Dacă vă întrebaţi ce am făcut în ultimele două săptămâni dincolo de aspectele vieţii de zi cu zi, răspunsul e simplu: am citiiiit cât am putut de mult, cu patima nesătulului. Romane, memorii, dramaturgie, eseistică. Evident că nu "orientat", gay-related, ci după bunul plac, dar, cum de-a lungul timpului am citit şi o grămadă de literatură "tematică", mi-am propus să fac o listă cu lucrări de interes gay accesibile în limba română. Precizez că e vorba exclusiv de cărţi citite sau cel puţin răsfoite de mine - altfel lista s-ar lungi peste măsură.
Dicţionare:
Lionel Povert, Dicţionarul gay;
Paul Russell, Cele mai influente 100 de personalităţi gay;
Romane pentru copii:
Alexandre Dumas, Regina Margot;
Studii:
George Bălan, Iubirea interzisă; Celălalt eros; Homofobia;
Jonathan Fryer, Andre & Oscar: Gide, Wilde şi arta de a trăi gay;
Romane, nuvele:
William Burroughs, Prânzul dezgolit; Pederast;
Jean Cocteau, Copiii teribili;
Cyril Collard, Nopţile sălbatice;
Bernard Malamud, Tablourile lui Fidelman;
Klaus Mann, Simfonia Patetică: viaţa lui Ceaikovski;
Jean-Paul Sartre, Copilăria unui stăpân (în vol. Zidul);
Michel Tournier, Meteorii;
Gore Vidal, Oraşul şi stâlpul;
Memorii, jurnale, mărturisiri:
Jean Genet, Jurnalul unui hoţ;
Ion Negoiţescu, Straja dragonilor;
Mihai Rădulescu, Jocul cu moartea;
Francoise Sagan, Cele mai frumoase amintiri;
Michel Tournier, Jurnal extim;
Oscar Wilde, De profundis;
Oscar Wilde, De profundis;
Tennessee Williams, Memorii ale unui bătrân crocodil;
Filosofie, istorie (clasici):
Platon, Banchetul;
Suetonius, Vieţile celor doisprezece cezari.
Filosofie, istorie (clasici):
Platon, Banchetul;
Suetonius, Vieţile celor doisprezece cezari.
Ce aţi citit de aici? Că trebuie să fi citit...
Ce v-a plăcut? Ce aţi recomanda?
4 comentarii:
Vad ca te-ai axat (si bine ai facut!) pe ce a fost tradus in Ro. O sa incerc si eu in weekend sa fac o lista (in mare parte ce m-am documentat pentru disertatia de queer theory si fictiune si ce am citit de atunci (au trecut totusi 10 ani). Ma bucur si sa vad ca am bifat toata lista ta (minus un titlu).
Multumesc pentru lista!
O.
E o placere sa primesti multumiri de la un specialist! ;)
Interesanta lista.
O recenzie la "Orasul si stalpul" am facut pe blog.
As adauga "Intre zi si noapte" de Henriette Yvone Stahl, nu este vorba propriu-zis de o relatie gay, dar este un roman inedit si indraznet. A aparut in perioada comunista si prezinta prietenia dintre doua fete, cu inclinatie spre pasiune si obsesie. Poate ai citit-o deja.
Irving Stone in " Agonie si extaz", prezinta relatia lui Michelangelo cu Tomasso.
In literatura romana nu prea avem...de fapt, nu imi vine in minte decat " Zahei Orbul" de Vasile Voiculescu, cu relatiile dintre ocnasi.
@Maya: Bine ai venit! Ceea ce adaugi tu nu am citit, altfel ar fi aparut in lista cu siguranta. Legat de recenzie... datorita ei am pus mana pe acea carte. Fapt e ca regret, m-a plictisit (zisesei tu de stilul plat, cenusiu, am crezut ca o sa pot trece peste asta, n-a tinut) si mi s-a parut si homofoba. Stilistic, din lista mea, cel mai simpatic e Tennessee Williams cu memoriile sale, daca nu le-ai citit ti se recomand calduros. De ce n-ai mentionat si Cloaca maxima (Const. Popescu)? Eu n-am dat de ea pe nicaieri, nici din intamplare, dar tu ai vorbit de ea...
Trimiteți un comentariu